...Schulungen für unserer CNC-Software Penta-NC / Webinare für CNC-Bearbeitung...
Portfolio (5)
...SolidLine verknüpft – dem PLM Gedanken folgend – neue CAx und PDM Softwarelösungen mit bestehenden Unternehmensprozessen. Wir unterstützen den Produktentwicklungsprozess vom ersten Entwurf bis zur Fertigung. Unsere Lösungen bestehen aus innovativen Software-Produkten, Consultingleistungen und Schulungen.
Portfolio (19)
...HURCO Companies Inc. wurde 1968 gegründet. Das auf Industrietechnologie spezialisierte Unternehmen entwickelt und fertigt interaktive Computersteuerungen, Software sowie computergestützte Werkzeugmaschinen und -komponenten. Endmarkt ist vor allem die kundenbezogene Einzel- und Kleinserienfertigung innerhalb größerer Unternehmen in Branchen wie Luft- und Raumfahrt, Verteidigung, Medizintechnik...
Portfolio (57)
DE-09120 Chemnitz
CNC-Spezialist, Steuerungstechnik, Roboterprogrammierung, Hard - und Softwareengineering ...
Portfolio (6)
Die Maschinenfabrik Berthold HERMLE AG mit Stammsitz in Gosheim auf dem Heuberg im Landkreis Tuttlingen gehört zu den weltweit führenden Herstellern von Fräsmaschinen / Bearbeitungszentren...
Portfolio (11)
Hochwertige CNC Fräsmaschinen, kundenspezifische CNC-Lösungen, Sondermaschinenbau, kompakte Bearbeitungszentren, CNC Software, Leichtbau CNC Portalfräsmaschinen und Rundumservice auch im Nachgang! ...
Portfolio (16)
DE-36124 Eichenzell
Hersteller & Lieferant von CNC-Fräsmaschinen, CNC-Sondermaschinen, Wasserstrahlschneidmaschinen, Laseranlagen, mechanische Komponenten und Software für CNC Fräsmaschinen.
Portfolio (59)
DE-56651 Niederzissen
...Lightway – ob 3D Metall Druck oder CNC Zerspanung, wir verwirklichen Ihre Produktidee aus Metall: schnell, flexibel, wirtschaftlich und in der besten Beschaffenheit. Sprechen Sie uns an!
Portfolio (3)
DE-42119 Wuppertal
...In unsere Produktentwicklung fließt die Erfahrung von CNC-Praktikern, Ausbildern und Lehrern. ™ vereint unsere große Erfahrung in der CNC-Produktion und CNC-Ausbildung unter einer Oberfläche. Egal in welchem der beiden Einsatzbereiche Sie unser SYM™ einsetzen wollen, es ist so modular aufgebaut, dass Sie sich ein maßgeschneidertes CAD/CAM-System oder ein umfangreiches CNC-Lernpaket zusammenstellen können. KELLER.Software findet weltweit Anwendung in kleinen und großen Produktionsbetrieben, in Berufsschulen, betrieblichen Ausbildungseinrichtungen und Hochschulen.
Passende Produkte
™ CNC-Software
™ CNC-Software
Portfolio (1)
DE-97265 Hettstadt
... Autorunner erstellen Sie automatisch Ihre CNC-Programme anhand der übernommenen Daten aus dem Auftragsbearbeitungssystem – ähnlich wie die Serienbrieffunktion in der Textverarbeitung. Über eine Gruppendatei werden die Objekte, die zu fertigen sind, mit Variablen beschrieben. Die Gruppendateien stammen in der Regel aus einer ERP-Software für den Mittelstand. Auch aus Microsoft Excel können Daten...
Portfolio (6)
DE-30419 Hannover
... herkömmlichen CAM-Software: Aktuelle Import-Schnittstellen AutoCAD 2016 DXF/DWG, IGES 5.3, Gerber RS274 ..) und Designdaten (EPS, BMP, ..). mehr → Schnelle CAD-Datenaufbereitung Konvertierung von Splines, Ellipsen und Polylinien sowie Reparatur fehlerhafter CAD-Daten. mehr → Innovative Prozeßlösungen Neue Technologien für Anschnitte, Bearbeitungsfolge und -parameter für diverse...
Portfolio (3)
DE-75179 Pforzheim
...Mit unseren modernen 3 & 5 Achs CNC-Fräsmaschinen sind wir in der Lage sehr komplexe Teile zu fertigen. Zusammen mit modernster CAD/CAM-Software zur Planung, Entwicklung und Fertigung von Prototypen, ...
Passende Produkte
CNC-Frästeile
CNC-Frästeile
Portfolio (2)
DE-30173 Hannover
...Die CoilCalc-Software von EVAPCO ermöglicht die präzise Auswahl von Wärmetauschern, Rückkühlern und luftgekühlten Verflüssigern. Mit individuellen Designkriterien und Materialauswahl bietet CoilCalc maßgeschneiderte Lösungen. EVAPCO garantiert die Leistung seiner Produkte und bietet eine breite Palette von Optionen für verschiedene Anwendungen. Mit dem CoilCalc-Auswahlprogramm von EVAPCO beginnt...
Portfolio (12)
...Fertigung von Einzelteilen und Serien. 5-Seitenbearbeitung von Metall und Kunststoff in einer Aufspannung. Maschine: Universal Bearbeitungszentrum von Deckel Maho DMU 60 monoBlock. Verfahrwege: X 600 mm, Y 500 mm, Z 500 mm, Max. Belastung 500kg. Motorspindel 12000/min Werkzeugwechsler. Ikz mit Luft oder Wasser. Die Software Simens 840D solutionline ist Speziell für das Programmieren von der 5-Seitenbearbeitung an der Maschine ausgelegt. Dies macht sich besonders in der Einzelteilbearbeitung bemerkbar. Die übernahme von DXF- oder DWG-Daten ist möglich. ...
Portfolio (6)
DE-75233 Tiefenbronn
Wir bieten Ihnen hochwertige CNC-Software für die verschiedensten Industriebereiche, wie etwa für die Steuerung von Maschinen und Robotern sowie für das Positionieren von Achsen und vieles mehr.
DE-91166 Georgensgmünd
...Seit über 28 Jahren helfen wir unseren Kunden effektiv und problemlos zu fertigen und das mit dem international sehr erfolgreichem CAD/CAM-System Mastercam. Vertrauen Sie dem Marktführer und profitieren Sie von der 37-jährigen Erfahrung! Mastercam ist ein Produkt aus dem Hause CNC Software, Inc. 1983 gegründet ist der amerikanische Software-Hersteller eines der ältesten Unternehmen in der PC...
Portfolio (2)
DE-63755 Alzenau
... Schnittstelle zu mehreren verschiedenen CNC-Steuerungen und Messgeräten I++ konform Off-Line Grafische Programmierwerkzeuge mit Simulation des Programms Vollständige Kompensation der KMG-Fehler (Brücke, Horizontal und Dual Drive) ARCOCAD - Inspektion vom Modell aus Das Gesamtpaket für die metrologische Gesamtlösung ARCOCAD verwendet das CAD-Modell zur Unterstützung der Inspektion von...
Portfolio (10)
...Das CNC-Steuerungssystem von Penta-Tec (www.penta-tec.com) wird mit allen unseren Maschinen ausgeliefert. Für Einsteiger und Profis interessant dürften die vielen Voreinstellungen sein, mit denen Sie sofort fräsen können. Die Software ist einfach zu bedienen und klar strukturiert. Mit der übersichtlichen Bedienoberfläche ist das Arbeiten mit unseren CNC-Fräsmaschinen besonders effizient. Ein Assistent leitet Sie Schritt für Schritt durch unsere Software und erleichtert Ihnen das Anlegen von Fräsaufgaben.
Portfolio (10)
DE-47608 Geldern
...3D Konstruktionssoftware für CNC Maschinen Unsere Software bietet flexiblen und universellen Einsatz bei der 2D und 3D Bearbeitung, ohne ein gesondertes Modul öffnen zu müssen. Während des Arbeitsprozesses erfolgt eine fortlaufende Datensicherung, sodass alle Fortschritte direkt festgehalten werden und nicht verloren gehen. Diese Profisoftware enthält zahlreiche Hilfefunktionen für den...
Portfolio (56)
...Wir fertigen mit unseren 3- und 5-Achs-Fräszentren von DMG komplexe kundenspezifische Bauteile aus allen zerspanbaren Materialien wie z.B. Metalle, Kunststoffe, Graphit und Ureol. Diese werden mit modernster CAD/CAM-Software programmiert. Das CNC-Fräsen ermöglicht das Fertigen von komplexen 3D-Strukturen durch zerspanenden Materialabtrag. Beim 5-Achs Fräsen kann das Werkstück aus allen Winkeln...
Passende Produkte
CNC-Fräsen
CNC-Fräsen
Portfolio (1)
... Standard Spezial Tischgröße Fahrwege A4-Version 310 x 220 x 106 mm DH 60 mm DH 60 mm A3-Version 520 x 310 x 106 mm DH 100 mm DH 100 mm A3lang-Version 820 x 310 x 106 mm DH 100 mm DH 100 mm X x Y x Z DH = Durchfahrtshöhe = Abstand Y-Tisch zu Portal-Unterkante Lieferumfang: MultiControllerSteuerung MCS x x MCS-AufrüstSet - x Präzisionslaufrollen - x CAD/CAM/CNC-Software...
Portfolio (43)
DE-74626 Bretzfeld
...Unsere CNC-Abteilung fertigt mit absoluter Präzision und ohne Kompromisse. Eine gleichbleibende Qualität in allen Dimensionen zeichnet uns aus – hier lassen wir keinerlei Abweichungen zu.
Portfolio (5)
DE-92224 Amberg
...Bearbeitungsbereich: 3000 x 1500 mm Leistungsdaten des CNC-Nibblers Trumpf TC 500 Rotation Material max. Stärke Stahlbleche bis 6 mm Edelstahlbleche bis 5 mm Aluminiumbleche bis 8 mm Mittels der vorhandenen Software können die mit einem CAD-System erstellten Abwicklungen programmiert und bearbeitet werden. Geometrien im DWG- oder DXF-Format können per eMail übernommen werden.
Portfolio (5)
DE-90579 Langenzenn
... hydraulischen CNC-Abkantpressen auf einer Breite bis 3060 mm alles hochgenau in Form. Die Software TruTops Bend ermittelt die optimale Biegefolge sowie die richtige Werkzeugkombination auf unseren Trumpf TruBend Biegemaschinen. Exzenterpressen Stanzteile, Biegeteile und Tiefziehteile, die einen hohen Kraftaufwand erfordern, werden bei Eberlein Apparatebau auf einer EBU Exzenterpresse mit bis zu 60...
Portfolio (6)
DE-51379 Leverkusen
...CNC Fräsen können wir mit allen gängigen Materialien realiesieren. Auf unseren Bearbeitungszentren werden über die Dialogprogrammierung Ihre Zeichnungen direkt an der Maschine programmiert. Mit der hervorragenden Steuerung und unserem großen Werkzeugstamm werden geringste Rüst- und Programmierzeiten erreicht. Desweiteren können CAD Dateien eingelesen und verarbeitet werden. Ein weiterer Bestandteil unserer Zerspanungs-Mechaniker ist das Programmieren von Teilen mit komplexen Konturen am Computer mittels einer CAD/CAM Software. ...
Portfolio (10)
... WinTool Basis-Paket und kann erweitert werden mit Schnittstellen für CAM (Computer-aided manufacturing) und Voreinstellgeräte. Die WinTool Tool Management Software kann direkt und gemäß den Industrienormen Werkzeughersteller-Kataloge einlesen. Einfache Suche / Schneller Zusammenbau / Optimal für CAM-Integration VORTEILE Effiziente Betriebsmittelplanung, CAM-Programmierung und...
Portfolio (6)
... verschiedensten namenhaften Branchen. CNC-Zerspanung: Alles aus einer Hand Profitieren Sie jetzt von unserem Rundumservice im Bereich der CNC-Zerspanung. Lassen Sie uns den Materialeinkauf, die gewünschte Oberflächenbehandlung und die schnelle & pünktliche Lieferung für Sie übernehmen. Wir arbeiten mit namhaften Lieferanten in Deutschland & Serbien zusammen. Vom Prototyp über Kleinstserie bis zu mittleren Serien – wir sind der richtige Lohnfertiger an Ihrer Seite.
Portfolio (7)
...Mit der Software Tebis, sind wir in der Lage, die Möglichkeiten der CNC-Fräsmaschine voll auszuschöpfen. Regel-Geometrie, Form- und 5-Achs-Simultanfräsen sind zügig programmiert und gefräst.Folgende Formate können importiert und exportiert werden: CATIA - V5 STEP IGES DXF und viele weitere …...
Portfolio (3)
DE-38112 Braunschweig
... modernste CNC-gesteuerte Abkantpressen kommen bei DECONTEC zum Einsatz. Unsere Analgen des Herstellers SAFAN und LVD setzen Maßstäbe bei Präzision und Wirtschaftlichkeit und ermöglichen auch die Umsetzung komplexer Profile. In 2012 haben wir durch weitere Investitionen in unseren Maschinenparkt die zukunftsweisende CADMAN B-3D Software eingeführt und erfüllen auf diese Weise auch höchste...

Häufig gestellte Fragen zum Thema CNC-Software

CNC-Software – was ist das?

Die CNC-Technologie (Computerized Numerical Control), die rechnergestützte numerische Steuerung von Werkzeugmaschinen, hat einen hohen Stellenwert in der Industrie.

Eine CNC-Maschine verfügt über einen Rechner, der ihre Abläufe mittels Einsatz einer CNC-Software steuert. Es ist möglich, diese Steuerungssoftware an der Maschine zu bearbeiten. Aufgrund der Vorgaben, die von der CNC-Software kommen, fertigen CNC-Fräsen, -Drehmaschinen etc. die auf ihnen eingespannten Bauteile. Dazu dirigiert die Software die Werkzeugauswahl und alle anderen Funktionen – sie sorgt für exaktes und schnelles Arbeiten, sodass immer das gewünschte hochwertige Produkt entsteht. Im Kontext solcher Anwendungen ist z. B. von Gravursoftware oder Frässoftware die Rede. Nutzer können CNC-Software auf marktgängigen PCs verwenden. Des Weiteren ist es möglich, CNC-Programmiersoftware zu kaufen, um CNC-Programme zu entwickeln.

Was ist bei der Wahl der CNC-Software zu beachten?

Es empfiehlt sich, vor dem Kauf von CNC-Software bzw. CAD- (CAD: computer-aided design = rechnerunterstütztes Design) und CAM-Software (CAM: computer-aided manufacturing = rechnerunterstützte Fertigung) einige Aspekte zu beherzigen:

Software - Angebote: Als Anwender können Sie aus vielen Angeboten mit CNC-Programmen sowie CAD- und CAM-Software wählen. Die Anwendungen ersparen Ihnen den Aufwand, die CNC-Programmiersoftware selbst zu erlernen oder zu schreiben und bieten unterschiedliche Bandbreiten an Funktionen. Ihre Preisspanne reicht von unter 100 Euro bis über 1.000 Euro.

Tipps für CNC-Software:

  • Mach3 von Artsoft, mit über 10.000 Anwendern auf der ganzen Welt rangiert diese Anwendung an der Spitze der Steuerprogramme für Windows.
  • ProNC, eine Isel CNC-Software, die als universelle Lösung gilt und ebenfalls unter Windows läuft.
  • Keller CNC-Software, z. B. die umfangreiche Lösung SYM
  • Mostly Printed CNC-Software für die entsprechenden CNC-Maschinen.

Gratistest: Damit Sie die passende CNC-Software sowie CAD- und CAM-Software kaufen, ist es ratsam, die Programme gratis zu testen. So vermeiden Sie, eine eventuell zu teure CNC-Software oder andere Anwendungen mit für Sie unnötigen Funktionen zu kaufen. Kundenfreundliche Anbieter halten Gratistestversionen ihrer CNC-Programme sowie CAD- oder CAM-Programme zum Download auf ihrer Online-Präsenz bereit.

Eignet sich die Software? Prüfen Sie, ob Sie mit einer CNC-Software bzw. CAD- oder CAM-Software Ihre vorgesehenen Werkstücke nach Plan fertigen können. Beim CNC-Fräsen kann z. B. das Arbeiten auf vier Achsen, anders als bei drei Achsen, ein weiteres Programm erfordern.

Unterstützt CNC-Software höchste Leistung der CNC-Maschine? Ein wichtiger Aspekt in puncto Verfahr- und Bearbeitungsgeschwindigkeit im Werkstoff.

Verstehen Sie die CNC-Software? Auch dieser Aspekt darf in Ihrer Checkliste nicht fehlen. Als Neuling in diesem Umfeld sollten Sie eine CNC-Maschine sowie CNC-Programme nur bei einer Firma kaufen, die auch Gratis-Support zur Verfügung stellt, d. h. Ihnen die Anwendungen erklärt bzw. Sie in darin einweist. Eine fachlich einwandfreie Beratung vor dem Kauf ist unabdingbar, denn sie schützt Sie vor Fehlkäufen und damit vor finanziellem Verlust.

Wo liegt der Unterschied zwischen CAD-, CAM- und CNC-Software?

Wenn Sie eine CNC-Maschine, z B. eine CNC-Fräse, nutzen möchten, benötigen Sie neben einem CNC-Programm folgende Anwendungen:

CAD-Software: Hierbei handelt es sich um Entwurfs- oder Zeichenprogramme, mit denen Nutzer oder Betriebe ihre Ideen für die CNC-Fertigung umsetzen und 2-D- oder 3-D-Vorlagen für Bauteile zeichnen oder entsprechende Dateien öffnen. In den Anfängen der CAD-Programme nutzten Anwender diese vor allem für das Erstellen von Herstellungsunterlagen. Doch dank immer besserer Rechnerleistung entwickeln Anbieter CAD-Systeme, die Expertensysteme und FEM-Anwendungen (FEM: Finite-Elemente-Methode, numerisches Verfahren) für die Konzeption und die Konstruktion technischer Systeme umfassen. Dabei werden die Objekte als dreidimensionale Körper betrachtet. Dieses 3-D-CAD ist in der Lage, Objekte aus unterschiedlichsten Perspektiven abzubilden. In Verbindung mit den Materialmerkmalen dienen erweiterte CAD-Modelle der Beschreibung der physikalischen Charakteristika (Festigkeit, Elastizität etc.) von Objekten. CAD-Software gehört zu den CAx-Technologien*. Anwender verwenden CAD-Systeme in vielen Branchen und Bereichen: u. a. Architektur, Bauingenieurwesen, Maschinenbau, Elektrotechnik, Zahntechnik.

CAM-Software: Diese Software bietet Übersetzungsprogramme, die die zuvor angefertigten Zeichnungen inklusive Steuerungsbefehle in G-Code übertragen. Der erzeugte Code verhilft einem CNC-Programm dann dazu, CNC-Maschinen oder 3-D-Drucker anzusteuern. Im CAM-System kann der Anwender individuelle Funktionen abspeichern, um sich wiederholende Abläufe schneller und effizienter abzuwickeln. Falls im NC-Programm ein Fehler auftritt, ist es zur Korrektur nicht erforderlich, zur Arbeitsvorbereitung an das CAM-System zurückzukehren. In diesem Fall kann der Anwender einen sogenannten Shopfloor Editor (auch werkstattorientierte Programmierung) verwenden, um die Fertigung fortzusetzen. Außer mit CAD-Software kann CAM-Software auch mit anderen Programmen kommunizieren, etwa mit der Werkzeugverwaltung und einem PPS-System (Produktionsplanungs- und Steuerungssystem).CAM-Software gehört ebenfalls der CAx-Technologie* an.

* computer-aidedx (oder computer-assisted x = computerunterstützt, rechnergestützt) – das x steht für diverse Buchstaben, die als Abkürzung für Ablaufabschnitte und Technologien der Herstellung dienen. CAx bezieht sich auf die fertigungsbezogene angewandte Informatik in der Produktionswirtschaft, sowie auf das Product-Lifecycle-Management.

Kombination von CAD und CAM: Sie finden auch Software im Markt , die CAD und CAM in einer einzigen Lösung verbindet. Damit ist es möglich, eine angefertigte Zeichnung gleich in Befehle für die Maschinensteuerung zu übertragen. Eine CAD-CAM-Software wie Construcam-3D erlaubt, von der graphischen Vorlage (CAD) bis zur G-Code-Entwicklung (CAM) eine einzige Anwendung auf dem PC zu implementieren, sodass es nicht mehr notwendig ist, Inhalte vom CAD- in das CAM-Programm zu übermitteln. Als Anwender brauchen Sie also im Grunde nur eine gekoppelte CAD-CAM- sowie eine CNC-Software.

CNC-Software ist ein Steuerprogramm, das die von der CAM-Software erstellen Steuerbefehle interpretiert und so die CNC-Maschine anleitet, ein Bauteil herzustellen.

Was sind die Vorteile einer CNC-Software?

Die CNC-Technologie, d. h. CNC-Maschinen in Verbindung mit CNC-Software, zahlt sich für Anwender und Betriebe in vielerlei Hinsicht aus. Die Vorteile zeigen sich sowohl im Bereich Einzelfertigung als auch insbesondere bei der Serienfertigung.

  • Komplexe Teile: Betriebe können dank CNC-Programmen und -Maschinen komplizierte Teile und Produkte produzieren, die sie sonst nur in größeren Zeiträumen oder gar nicht fertigen könnten. Die NC-Technik entstand auf dem Hintergrund, dass Unternehmen Teile erstellen wollten, die sie manuell nicht produzieren konnten.
  • Exakte Maße: In der Produktion sorgen CNC-Software und -Technik dafür, stets alle Maße präzise einzuhalten. Denn CNC-Maschinen durchlaufen alle Fertigungsschritte exakt nach Vorgabe der CNC-Programme. Der Ausschuss hält sich so in Grenzen, und potenzielle Fehler durch die manuelle Bearbeitung von Mitarbeitern werden ausgeschlossen.
  • Rüstzeiten verkürzen: CNC-Software und -Technik ermöglichen, die Rüstzeiten drastisch zu senken, denn das Austauschen von Werkzeugen fällt weitaus weniger an, teils wird es umgangen. CNC-Maschinen bieten dem Anwender ein breites Spektrum an Werkzeugen. So ist er in der Lage, diverse Bauteile herzustellen, ohne ein Werkzeug auszutauschen, er wechselt nur die Software.
  • Arbeit erleichtern: Maschinenbediener haben weniger Arbeitsaufwand und sparen Zeit, weil anspruchsvolle Berechnungen und Zwischenmessungen entfallen. Sobald eine CNC-Software vorhanden ist, kann der Anwender sie so oft er möchte nutzen, ohne immer wieder die Maße kalkulieren zu müssen.
  • Eine Aufspannung schafft vieles: Eine Reihe von Arbeitsabläufen sind mit einer Aufspannung machbar, das Umspannen von Bauteilen ist nicht notwendig.
  • Wandelbare CNC-Software: Änderungen an diesen Anwendungen sind einfach durchzuführen, z. B. um ein Werkstück in der Produktion anders zu gestalten.
  • Zeit sparen: Vorschub- und Schnittgeschwindigkeiten können präzise gesteuert werden, daher wird die Hauptzeit reduziert, und zwar in Bezug auf jeden Arbeitsschritt.
  • Mehr anbieten: CNC-Software und -Technik bringen Firmen den Vorteil, mehr bzw. andere Produkte anzubieten und ihre Produktion flexibler zu gestalten.
  • Vielfalt der CNC-Programme: Der Markt bietet für jeden Anwender die richtige Lösung von spezialisierten Unternehmen, bekannte Anwendungen sind z. B. Isel CNC-Software oder Keller CNC-Software.

Wie wichtig ist die manuelle Programmierung der CNC-Software?

Grundsätzlich gilt, dass Anwender oder Betriebe sich heute den Aufwand ersparen können, CNC-Software manuell zu entwickeln. Zwar kann ein Anwender durch Einsatz von CNC-Programmierungs-Software besonders schnell arbeitende Anwendungen ohne überflüssigen Code schreiben. Doch bei komplizierteren Teilen des CNC-Programms ist enorm viel Zeit zu veranschlagen, um G-Code manuell zu entwickeln. Es mag sich durch manuelle Programmierung eine Ersparnis von Millisekunden bei der Programmabarbeitung am Bauteil ergeben, doch der Zeitaufwand, der zu diesem Ziel führt, ist schlicht zu hoch. Daher ist es im CNC-Umfeld unwirtschaftlich, manuell zu programmieren. Denn in der CNC Lohnfertigung z. B. werden Werkstücke und Produkte entsprechend der Anforderungen der Kunden produziert. Dazu große Mengen an Code händisch mittels CNC-Programmierungs-Software zu entwickeln würde für einen Betrieb bedeuten, unwirtschaftlich vorzugehen und aufgrund der eigenen Herstellungspreise die Konkurrenzfähigkeit zu gefährden.