Übersetzungsdienste Detmold

...Von Profis für Profis - Übersetzungen, Terminologiemanagement und Glossarerstellung Technische Übersetzungen von höchster Qualität - mit modernster CAT-Technologie, fimeneigener Terminologie und persönlicher Betreuung von Anfang an.

...Technische Übersetzung braucht Spezialwissen und Spezialwerkzeug. Deswegen arbeiten wir mit erfahrenen DOCX-Partnern, die Experten auf ihrem Gebiet sind.

...Ob Übersetzungen, das Terminologie-Management oder das Lektorat Ihrer Texte – wir bieten echte Branchenkompetenz. So sparen Sie Zeit, Geld und andere wichtige Ressourcen und erhalten einen Vorteil im Wettbewerb. Leistungen...

...Als Kooperationspartner für Übersetzer und Agenturen bietet ich neben der Überprüfen und Aufarbung von Maschinenübersetzungen auch die Korrektur externer Übersetzungen an. Diese Dienstleistung ist unter dem Begriff „Post Editing“ bekannt und zielt im Besonderen darauf ab, die redigierten Texte hinsichtlich eines verständlichen Textinhalts zu optimieren. Selbstverständlich beinhaltet das Post Editing auch eine gründliche Prüfung der orthographischen und grammatikalischen Korrektheit. Es ist als analoger Feinschliff einer bereits erfolgten, meist CAT-Tools gestützten Übersetzung zu verstehen.

... Hotelketten und Reiseunternehmen und erfüllen die Anforderungen, die sie an ihre mehrsprachige Kommunikation stellen. Anforderungen und Besonderheiten von Übersetzungen für die Tourismusbranche Ein Übersetzer, der sich auf die Tourismusbranche spezialisiert hat, muss über vielfältige Kompetenzen verfügen. Er muss sich sehr gut in der Reisebranche auskennen, aber auch Web-, Marketing-, Geschäfts- und...

...SEO-Übersetzungen beeinflussen maßgeblich den Erfolg des Online-Marketing. Bei der Erstellung von SEO-Übersetzungen ist das Augenmerk des Fachübersetzers ausgerichtet auf wiederkehrende landestypische Formulierungen und Termini. Hier wird der Unterschied zu einer reinen Fachübersetzung deutlich. Landestypisch geläufige Werbeaussagen oder Begriffe sind der Schlüssel zu einer erfolgreichen SEO...

...Übersetzungsdienstleistungen erhöhen die Zugänglichkeit, verbessern die Kommunikation, stärken den Ruf der Marke und erweitern die Marktreichweite.

...Wir unterstützen Sie - auch und gerade jetzt - schnell und zuverlässig bei der Übersetzung von Mitteilungen, Handlungsanweisungen, Richtlinien etc. in und aus allen Sprachen! Online-Sprachkurse und Übersetzungen in Zeiten von Corona...

...Egal ob Rechtstexte oder Inhalte aus den Bereichen Wirtschaft und Technik, beim Übersetzen von Fachtexten lautet die altbekannte Devise: "So nah wie möglich, so fern wie nötig!" Mein persönlicher Anspruch an jede Übersetzung ist, dass sie sich wie das Original (oder manchmal auch besser) lesen muss. Es geht also nicht nur um das reine Übersetzen sondern vielmehr um das fachgerechte Adaptieren bzw...

INTERNA bietet Übersetzungsservice und Dolmetscherdienste in Bielefeld und deutschlandweit. Übersetzungen & Gerichtsdolmetscher in Englisch, Französisch, Arabisch, Persisch...

Wir von WEDIESO verstehen uns als Dienstleister für die technische Dokumentation Ihrer qualitativ hochwertigen Produkte aus dem Maschinen- und Anlagenbau.

...Weltweit bieten wir gewerblichen Kunden fachliche Übersetzungen für Deutsch ↔ Chinesisch an, welche nach ISO 17100 übersetzt werden. Nie wieder müssen Sie sich in Zukunft über schlechte Übersetzungen in dieser Sprachkombination ärgern, sondern können die Arbeit gleich von einem Profi erledigen lassen. Schon seit vielen Jahren ist unser Übersetzungsbüro für Deutsch ↔ Chinesisch tätig und liefert...

...Die NMRV Getriebe besitzen ein würfelförmiges Universalgehäuse für Fuß und/oder Flanschbefestigung. Leistung bis 15 kW Übersetzung von 5 bis 100 Maximals Drehmoment 2.120 Nm Maximal zulässige Radiallast 18.000 N...

...Drehmomentbereich bis 165.000 Nm Übersetzung bis 4.900:1 Leistung bis 250 kW 32 Baugrößen...

... Leistungsdaten im Überblick: - Einsatzbereich: OP-Tische - Übersetzung: 20:1 - Abtriebsdrehmoment: 450 Nm - Abtriebsdrehzahl: 0,7 U/min - Schneckenrad globoid verzahnt - Selbsthemmend am Abtrieb - Elektropoliertes Edelstahlgehäuse - Betriebsspannung: 24V Alternative Applikationen: - Röntgentische - Schneckenstirnradgetriebe: Geräuschoptimierter Reha-Antrieb für Armtrainer...

... Oberflächenstörungen oder Quermarkierungen bei. Diese Getriebe beinhalten schräg verzahnte Planetenstufen und besondere Übersetzungen, die eine unübertroffene Laufruhe und optimale Übertragungsfunktion garantieren. LPG Getriebe sind mit freien Antriebs- und Abtriebswellen sowie mit Motorlaternen für IEC- oder Servomotoren erhältlich.

...Das neue Schalenstuhlprogramm Yonda von Wilkhahn verbindet attraktive Gestaltung, bestechenden Sitzkomfort und enorme Modellvielfalt mit wegweisender Nachhaltigkeit. Schon die Namensgebung ist Programm. Steckt doch die englische Präposition „beyond“ im Sinne von „darüber hinaus“ im Namen Yonda. Denn mit dem innovativen Schalenstuhlprogramm übersetzen die Designer vom Büro Neunzig°design den...

...Universelle Industriepumpe für die Förderung von niedrig- bis mittelviskosen Spritzmaterialien, einschließlich wasserverdünnbaren Systemen. Für die Versorgung mehrerer Automatik- oder Handpistolen. Auch für kleinere Farbversorgungen geeignet. Praktisch wartungsfreie Pumpe. Durch die eingesetzte FLOWMAX® Technologie, eine von KREMLIN patentierte Faltenbalgabdichtung, bei der die Kolbenabdichtung ohne Packungsringe erfolgt, können keine Leckagen an der Kolbenstange entstehen. Eingangsdruck max.: 6.0 bar Lufteingang: 3/4 " Übersetzung: 4:1 ...

...Mehrsprachiger Content von webgiganten – Erreichen Sie Ihre globale Zielgruppe In der heutigen vernetzten Welt ist es unerlässlich, eine internationale Zielgruppe in ihrer eigenen Sprache anzusprechen. webgiganten hilft Ihnen dabei, mehrsprachige Inhalte von höchster Qualität zu erstellen, um Ihre Botschaft weltweit effektiv zu verbreiten. Unsere Dienstleistungen im Überblick - Übersetzung...

... Passend für alle: Maserati Quattroporte III Vereinzelt sind abhängig von Motortyp/Getriebetyp/Übersetzung/Differential/Bereifung die Zähnezahlen anders. Sollten Sie wider Erwarten eine andere Zähnezahl benötigen, bieten wir einen kostenlosen Tauschservice an: Senden Sie uns dazu einfach Ihr Zahnrad mit einem Hinweis zurück. Gern können Sie auch die Reste des Originals der Briefsendung beilegen...

...Der Gronemeyer-Oberläufer wird zum Ausschleusen oder zum Übersetzen von Produkten eingesetzt. Der Verteilvorgang erfolgt im Taktbetrieb und quer zur Transportrichtung. Je nach Anwendungsfall erfolgt die Anbringung platzsparend an den vorhandenen Maschinen oder im alleinstehenden Gehäuse. Mit der Maschine können auch größere Distanzen überwunden werden. Technische Daten: -Verteilung: 2 Bahnen...

...Corporate Planner Sales ist die Software, mit der Sie aktuelle Marktentwicklungen in aussagekräftige Forecasts übersetzen. Sie planen Ihren Vertrieb auf Wunsch nach beliebigen Dimensionen wie Mitarbeitern, Abteilungen, Produkten, Ländern oder Vertriebskanälen.

...Neben Betriebsanleitungen, Risikobeurteilungen, Übersetzungen oder SISTEMA-Berechnungen unterstützen wir Sie auch bei Schulungsunterlagen oder jeder anderen Art der Technischen Dokumentation. Sicherheitsüberprüfungen Ihrer Anlagen oder die Validierung von Dokumenten sind ebenfalls Dienstleistungen, die wir realisieren. Gerne führen wir für Sie auch eine Dokumentationsanalyse Ihrer derzeitigen...

...Die Schnellhubgetriebe unserer expand Produktreihe sind eine sinnvolle Ergänzung zu üblichen Spindelhubgetrieben Ihr Einsatzbereich liegt im mittleren Lastbereich bei hohen Hubgeschwindigkeiten. Anstelle von Schneckenrädern verfügen Schnellhubgetriebe über Kegelrad verzahnte Radpaarungen. Lieferbar sind Übersetzungen von 2:1 und 3:1. Ausführungen sowohl mit stehender Spindel als auch mit...

... Motorart Permanentmagnetmotor Leistung 0,12 kW Spannung 24 V Strom 6,5 A Getriebeart Schneckengetriebe Übersetzung i = 38:1 Achsabstand a = 33 mm Getriebe für Hydraulikmotoren – GB1315C Technische Daten GB1315C Motoranschluss passend für Motor Danfoss A2FM32 Übersetzung i = 20,5 Antriebsdrehmoment M1 = 96,7 Nm (bei 200 bar; Verzahnungsauslegung für 6000 St.) M1max = 120,8 Nm (bei 250 bar...

... gesamte Fertigung. Und ebenso übernehmen wir auch Revisionen oder Übersetzungen Ihrer vorhandenen Pläne. Zur Planung und Programmierung nutzen wir sämtliche gängigen SPS-Systeme wie Siemens, Rockwell, Schneider oder Mitsubishi (mehr dazu im Bereich Automatisierungstechnik). Sind Ihre elektrischen Anlagen und Steuerungen in die Jahre gekommen, dann muss nicht immer gleich alles komplett ersetzt...

... Engineering- und Planungsarbeiten konsequent in einem Prozesssystem durchgeführt werden können. Die Grundlage für das einheitliche Arbeiten über alle Bereiche der Elektrokonstruktion hinweg bildet eine konsistente Datenbank, auf der letztlich alle Tätigkeiten basieren; von der Schaltplanerstellung bis hin zur Schaltschrankfertigung und der Fluid-Projektierung. Die Durchgängigkeit der Konstruktion bezieht auch die SPS-Programmierung und die Visualisierung mit ein. Hier erleichtern identische Texte die Übersetzung in weitere Sprachen.