...Der Dolmetscher überträgt einen gesprochenen Text mündlich von einer Sprache in eine andere. Dieses Berufsbild gab es schon in der Antike, benötigt man hier in der Regel "nur" Gehirn und Mund.
Wir setzen unsere erfahrenen Dolmetscher in der Regel im Bundesland Mecklenburg-Vorpommern ein, entsenden sie aber auch auf Anfrage mit ins Ausland zu geschäftlichen Verhandlungen oder z. B. auf Messen innerhalb der Bundesrepublik.
...Leidenschaft.
Wir begleiten, unterstützen und beraten Sie bei Ihren Sprachvorhaben und Projekten. Als interkulturelle Vermittler stehen wir an Ihrer Seite.
Mehr als 1000 Dolmetscher und Übersetzer sind Teil der...
...Egal ob Konsekutiv- oder Simultandolmetschen: Erfahrene und professionelle Dolmetscher aus Nürnberg unterstützen Sie auf Konferenzen, Industrie-Messen, technischen Schulungen sowie bei technischen Übersetzungen von Fachtexten aller Art.
... und differenzierten Fachwissens können wir Ihnen eine solide und verlässliche Leistung zusichern. Termintreue und Vertraulichkeit sind ein Gebot unseres Berufsstandes.
Ihre Dolmetscher & Übersetzer in OWL!
Hier wählen Sie die Sprache
kennzeichnet eine Ermächtigung in der ausgewählten Sprache
kennzeichnet eine Beeidigung in der ausgewählten Sprache
Albanisch
Arabisch
Bosnisch
Dänisch...
... Ländern, Veranstaltungssprachen Deutsch und Englisch, Verdolmetschung simultan mit Kabine sowie Personenführungsanlage
»Das Dolmetscher-Team in Frankfurt war bestens vorbereitet und hat fachlich sehr kompetent unsere Delegation aus den USA bei den vielen unterschiedlichen Treffen begleitet.«
Projektleiterin bei Cultural Vistas
Das reziproke Austauschprogramm brachte Integrationspraktiker*innen aus...
... werden sollte oder muss, buchen Sie bitte rechtzeitig. Wir vermitteln Ihnen gerne Dolmetscher für Ihr Event oder empfehlen Sie an geeignete Partner weiter.
Kann ein Dolmetscher automatisch auch übersetzen und umgekehrt?
Nein. Dolmetschen und Übersetzen sind zwei vollkommen verschiedene Tätigkeiten, die völlig unterschiedliche Anforderungen an die Sprachenprofis stellen: Dolmetscher müssen gut hören...
...Sie haben Bedarf an qualifizierten Simultan- und Konferenzdolmetschern für Besprechungen, Verhandlungen, Meetings, Werks- und Stadtführungen, Schulungen, Fachtagungen, Symposien, Kongresse oder sonstige Anlässe? Auch dann sind Sie bei Proverb richtig. Wir setzen ausschließlich professionell arbeitende Dolmetscherinnen und Dolmetscher ein, die sich auf jeden Termin engagiert und sorgfältig...
...Der Feine Unterschied ist ein Unternehmen, das sich auf Dolmetschen spezialisiert hat. Wir bieten mündliche Übertragung von einer Sprache in eine andere an. Unser Team aus meist zwei Dolmetschern kann Simultandolmetschen für größere Veranstaltungen, Konferenzen, Kongresse oder Seminare/Workshops durchführen. Dabei sitzen die Dolmetscher in einer Kabine und übertragen das gesprochene Wort...
...Dolmetschen beim Notar oder einer Behörde
Auf dieser Seite erfahren Sie:
Wie kann ich Sie als Dolmetscher unterstützen?
Wie erhalte ich ein kostenloses Angebot für einen Dolmetscheinsatz?
... sehr dynamisch, es entsteht keinerlei Zeitverlust. Die Dolmetscher/innen arbeiten in einer schalldichten Dolmetschkabine mit der entsprechenden Technik: einem Dolmetscherpult mit Hör-Sprech-Garnitur für die Dolmetscher/innen. Die Zuhörenden erhalten die Verdolmetschung über Empfangsgeräte und Kopfhörer.
Das Simultandolmetschen erfordert ein Höchstmaß an Konzentration und Professionalität. Daher arbeiten üblicherweise zwei Dolmetscher/innen in einer Kabine und wechseln sich ab, um gleichbleibend hohe Qualität zu gewährleisten.
...Wir unterstützen Sie bei Geschäftsverhandlungen, internationalen Firmenjubiläen oder in hausinternen
Kunden- und Mitarbeiter-Personalschulungen, auch gerne direkt an der Maschine in der Werkshalle vor Ort. Ebenso
dolmetschen wir simultan oder konsekutiv auf Messen, Kongressen, Konferenzen oder Fachtagungen. Gern bringen wir
auch die entsprechende Kabinentechnik mit.
...Bei einer „Rundum-Versorgung“ mit 3 Schichten à 8 Stunden pro Tag benötigen Sie pro Sprachenpaar und Schicht einen Dolmetscher à 900 € zzgl. MwSt. und zwei Dolmetscher zum nämlichen Preis.
...ist die mündliche Übersetzung des gesprochenen Wortes von einer Ausgangssprache in eine Zielsprache. Wir selbst arbeiten nicht als Dolmetscher, können Ihnen aber geeignete KollegInnen vorschlagen.
... klare Distanzierung bzw. Trennung zwischen den zu dolmetschenden Personen sorgen.
Warum sollten Dolmetscher beim konsekutiven Dolmetschen eine Anredeform festlegen?
Mit der Nutzung von Anredeformen, können Dolmetscher dazu beitragen, dass unnötige Missverständnisse entstehen. Zum Beispiel wenn mehrere Gesprächsteilnehmer zu übersetzen sind. Der Dolmetscher kann dadurch eine klare Distanzierung...
...Wir dolmetschen gerne für Sie allgemeinsprachliche und technische Zusammenhänge aus den Fachgebieten:
- Industrie und Technik
- Anlagenbau
- Maschinenbau
- Gerätebau
- Fördertechnik
- Lebensmittelindustrie
- Bäckereimaschinen und -anlagen
Leistungen aus dem Bereich Mediendesign wie Layout-Arbeiten, Fotografie oder Filmproduktion runden unser Angebot ab.
...Konferenzpaket
Buchen Sie für Ihre Veranstaltung unser Komplettpaket, um alle Leistungen rund um Dolmetschen und Übersetzen in exzellenter Qualität aus einer Hand zu beziehen.
...Marketing Services by Staff.Direct
qualifizierte und professionelle Messehostessen, Promoter, Produktpräsenter, Dolmetscher und Moderatoren - seit 1988...
Wir bieten einen umfangreichen Dolmetscherservice in vielen Sprachen, auch am Telefon, an. Dabei sind wir zum Beispiel für medizinische Einrichtungen, Verwaltungen, Ämter oder Unternehmen tätig.
...Mit hochwertigen Audiosystemen, Moderationsequipment, Kommunikationstechnik, Multimedialösungen und Ausstattung für Dolmetscher-Services sorgen wir für den technisch reibungslosen Ablauf von Events.
...
...Wir vermieten und verkaufen Mobile-Simultan-Dolmetscheranlagen und Dolmetscherkabinen. Unser Dolmetscherservice vermittelt internationale Konferenzdolmetscher.
Dolmetscher- und Führungstechnik
Wir vermieten und verkaufen Mobile-Simultan-Dolmetscheranlagen und Dolmetscherkabinen. Unser Dolmetscherservice vermittelt internationale Konferenzdolmetscher.
Die Merkmale auf einen Blick:
2er...
...Dolmetscher Russisch in Wuppertal, Schwelm, Velvert und anderen beiliegenden Städten für Geschäftskunden, Privatkunden und Geflüchtete aus der Ukraine...
Wir vom Büro GMP-inspection.com sind ein Russisch-Dolmetscherdienst und darüber hinaus ein Russisch-Übersetzerdienst. Spezialisiert sind wir unter anderem auf pharmazeutische Übersetzungen.
... Fernsehproduktion
Ambulanter Pflegedienst Döring GmbH: Dolmetschen im Bereich Aus- und Weiterbildung
An Thinh Tourist JSC.: Dolmetschen auf der internationalen Tourismus Börse Berlin (ITB-Berlin)
Münch Edelstahl GmbH: Dolmetschen bei Geschäfts- und Vertragsverhandlungen
Deutsche Welle: Audiotranskription von Videomaterial
Viglacera Corporation JSC: Dolmetschen für eine Geschäftsabwicklung
Nhat Phu Thai Company Limited: Dolmetschen einer Geschäftsabwicklung...