... Heizungsanlagen, die ein qualifiziertes Bedienungspersonal erfordern, erstellen wir Betriebs-, Wartungs- und Bedienungsanleitungen gemäß DIN EN 12170.
4. Fachunternehmererklärung
Auch die schriftliche Fachunternehmererklärung ist Bestandteil unserer Unterlagen. Hiermit bestätigen wir, dass alle Leistungen und Bauteile den gesetzlichen Bestimmungen voll entsprechen. Denn diese kann, neben dem Nachweis eines hydraulischen Abgleichs, auch eine Bedingung für Fördergelder sein.
...Besonders hierbei ist unser Nachhaltiges Verpackungskonzept.
Als echte Verpackungsprofis wissen wir genau, was wir tun. Wir kennen die Anforderungen des stationären Handels und die Prüfvorschriften der Versender. Wir bringen Etiketten und Kennzeichnungen an, fügen Bedienungsanleitungen, Beipackzettel, Retouranweisungen oder Werbebroschüren bei; wir erstellen Musterstücke und Testsendungen...
... Bedienterminal
✔ Querträger mit hochauflösenden Kameras
✔ Universalspannhalter inkl. Targets
✔ Drehteller
✔ PC, Monitor, Drucker & Zubehör
✔ Lenkradhalterung / Bremshalterung
✔ Aufbau- und Bedienungsanleitung
Aufbau Voraussetzung:
• Die vorhandene Bühne muss über Schiebeplatten für die Hinterachse verfügen
• Die Distanz von Mitte Drehteller bis zur Kamera muss min. 200 cm und darf...
... · Karton · Watte · Holz · Kork etc. ACHTUNG! Bitte achten Sie unbedingt auf die richtige Anwendung dieses Sprühklebers und lesen dazu bitte die Gebrauchsanweisung genau durch. Beide Oberflächen, also sowohl der Schaumstoff als auch die Wand, Decke oder Tür sollten sauber, trocken und staubfrei sein. Beide Oberflächen müssen dann aus einem Abstand von 20-30 cm eingesprüht werden und erst nach 30 Sekunden dürfen beide zusammengefügt werden. Vor dem Gebrauch sollte die Dose mit dem Sprühkleber gut geschüttelt werden. ...
...BODE Wandhalter für 350 ml-BODE Flaschen
Zur Applikation von Hände-Desinfektionsmittel, Wasch- und Pflegelotion
• zum Abstellen von Bacillol® Tissues Dosen
• Flächendesinfektions- bzw. -reinigungsprodukten, Wasch- und Pflegelotionen
• aus stabilem, belastbarem Kunststoff
• einfache Anbringung und Reinigung
• Lieferung inklusive Befestigungsmaterial und Montage-/ Bedienungsanleitung
• kann auch mit BODE Powerstrips an glatten Oberflächen befestigt werden
Artikelnummer: 974720...
... des Textes auswirken und in manchen Fällen unangenehme Folgen haben (z. B. bei der
Gebrauchsanweisung eines pharmazeutischen Produkts
In diesem sich ständig weiterentwickelnden Bereich muss der
wissenschaftliche Übersetzer
über aktuelle Kenntnisse verfügen und über die neuesten großen wissenschaftlichen Fortschritte in den betreffenden Ländern auf dem Laufenden sein.
Schließlich ist es nicht...
... Textes auswirken und in manchen Fällen unangenehme Folgen haben (z. B. bei der Gebrauchsanweisung eines pharmazeutischen Produkts).
In diesem sich ständig weiterentwickelnden Bereich muss der wissenschaftliche Übersetzer über aktuelle Kenntnisse verfügen und über die neuesten großen wissenschaftlichen Fortschritte in den betreffenden Ländern auf dem Laufenden sein.
Schließlich ist es nicht...
... Möglichkeit einer Infektion nicht aus.
Vor der Anwendung Gebrauchsanweisung sorgfältig durchlesen.
Antigen Schnelltest für den Privatgebrauch. Kein medizinisches Personal erforderlich. Zugelassen und freigegeben für private Anwendungen vom BfArM. Aktenzeichen Sonderzulassung durch das BfArM 5640-S-057/21. Zuverlässige Alternative zum PCR-Test. Testergebnis in 15 Minuten. Schnell und einfach in...
... schneiden oder sägen mehr nötig (Ausnahme Rauchrohrführung)
+ ausführliche Aufbauanleitung
+ detaillierte Bedienungsanleitung
+ kein Fachwissen für die Montage notwendig
+ Lieferung auf Paletten
+ kurze Lieferzeiten
Anforderungen
Für den passenden Schornstein sowie der Verbrennungsluftzufuhr ist, bezüglich der Eignung, der für Ihren Bezirk zuständige Schornsteinfeger zu befragen...
... Kohärenz des Textes auswirken und in manchen Fällen unangenehme Folgen haben (z. B. bei der
Gebrauchsanweisung eines pharmazeutischen Produkts
In diesem sich ständig weiterentwickelnden Bereich muss der
wissenschaftliche Übersetzer
über aktuelle Kenntnisse verfügen und über die neuesten großen wissenschaftlichen Fortschritte in den betreffenden Ländern auf dem Laufenden sein.
Schließlich ist es nicht...
...Im Lieferumfang enthalten:
1 Griffstück Typ 2020
1 Federhebel-Schneideinsatz Typ 1730-A für Acetylen
5 Brennschneiddüsen und 1 Heizdüse Typ A-RS, für
Schneidbereiche von 3 bis 100 mm
6 Schweißeinsätze Typ 210-A für Schweißbereiche
von 0,5 bis 14 mm
Brennerwagen
Zirkelstange
Brennerschlüssel
Satz Düsenreiniger
Betriebsanleitung
Überwurfmuttern ...
... Mitarbeiter
- der Gebäude-/ Werterhalt innen sowie außen
Unsere Schulungen sind ausschließlich Objekt- bzw. Materialbezogen. Wir beziehen uns immer auf die Bedienungsanleitungen Ihrer Maschinen und Geräte und weisen die Mitarbeiter praxisbezogen ein nach dem Motto: „learning by doing“. Bei uns bekommen Sie keinen theoretische Unterricht und Zertifikate, sondern nur das notwendige Wissen um mit...
...-Toolkit und Bedienungsanleitung geliefert.
VORTEILE:
Geringe Kosten durch längere Lebensdauer von Öl und Ölfilter,
Arbeitet ohne Verbrauchsmaterial,
Einfache Bedienung durch die Steuerkonsole,
Große Mobilität durch kompakte, ergonomische Bauform.
Max. Fluss: 50/60Hz: 200 l/h
Schlammraum: 0,6 l
Max. Separationstemperatur: 70 °C...
...COLORBOY Tubenschreiber: Ideal für die witterungsfeste Markierung aller Oberflächen (Metall, Beton, Holz usw.) Beschriften Sie mit COLORBOY zuverlässig raue, ölige und nasse Oberflächen. Die vielfältigen COLORBOY-Farben sind chlorarm und bleifrei und damit optimal für Edelstahl geeignet.
- Anwendungstemperatur: - 20°C bis + 70°C
- Inhalt: 50 ml
Bedienungsanleitung:
Tube senkrecht halten...
...Zielgruppengerechtes Vermitteln von Informationen ist unsere Kernkompetenz. Wir erstellen Gebrauchsanleitungen für Konsumgüter, Betriebsanleitungen für Maschinen, Montageanleitungen, Reparatur- und Wartungsanleitungen, Anwender-Dokumentationen für Software sowie komplette Anlagendokumentationen.
... über die LabCo App bietet folgende Features: Aufnahme und Dokumentation der Schwingweite durch den integrierten Sensor, Einlesen von Wägedaten über Bluetooth, Auswertung von Siebanalysen mit grafischer Darstellung in einem linearen oder RRSB-Diagramm, Vorgabe der Siebdauer, Standard Operating Procedures (SOP), Aufrufen der Betriebsanleitung, direkte Ersatzteilanfrage, Probe-/Maschinendaten per csv-file exportierbar, updatefähige App und Firmware.
...Eine Übersetzung soll korrekt, vollständig und stilistisch angemessen sein – so weit, so selbstverständlich. Dies gilt für Werbetexte, Bedienungsanleitungen oder AGB genauso wie für Romane, Geschäftsbriefe oder Instagram-Posts. Für Schriftstücke, die bei Behörden, Gerichten oder Bildungseinrichtungen vorgelegt werden müssen, kann es noch ein bisschen komplizierter werden.
Im Prinzip jeder. Denn...
...) ordnungsgemäß durchlaufen. Dementsprechend tragen sie eine gültige CE-Kennzeichnung nach DIN EN 149:2001+A12009. Die gesetzlich vorgeschriebene EU Konformitätserklärung des Herstellers und die Baumusterprüfbescheinigung der hierzu autorisierten Prüfstelle (NB 2163) liegen vor.
Jeder Sechserpack enthält die gesetzlich vorgeschriebene deutsche Gebrauchsanweisung. Jeder Pack ist zudem mit allen gesetzlich vorgeschriebenen Kennzeichnungen versehen.Die 6er-Packs sind daher für den Einzelverkauf (oder die Ausgabe gegen Gutschein) zugelassen!
Bestelleinheit: 800 Packs mit je 6 FFP2-Masken im Polybeutel...
... technischen Dokumenten müssen übersetzt werden?
Wie bereits erwähnt, werden technische Übersetzungen von einer Vielzahl von Unternehmen aus den unterschiedlichsten Branchen angefordert. Im Folgenden eine Auflistung einiger wichtiger Dokumentarten, für die eine technische Übersetzung benötigt wird:
- Ausschreibungsunterlagen
- Bedienungsanleitungen
- Benutzerhandbücher
- Gebrauchsanweisungen
- Installationsanleitungen
- Montageanleitungen
- Patente
- Pflichtenhefte
- Produktdatenblätter
- Produkthandbücher...
...Lassen Sie sich umfassend beraten
Sie suchen einen erfahrenen Partner für Ihre Übersetzungen? LUND Languages gehört zu den etablierten Agenturen und verfügt über langjährige Erfahrung mit Übersetzungsprojekten jeder Größenordnung.
Die inhabergeführte GmbH ist Mitglied mehrerer starker Verbände und national und international bestens vernetzt.
Leistungen
Betriebsanleitungen
Werbung, PR und...
...) nachweisen können.
Denn nicht nur, dass fehlerhafte Übersetzungen in Bedienungsanleitungen, Unternehmensbroschüren, Verträgen und anderen wichtigen Dokumenten ärgerlich sind, sie bedeuten eventuell auch großen materiellen Schaden und Imageverlust und können darüber hinaus auch zu erheblichen Haftungsproblemen führen!
...80V / 4.0 Ah / 1500 W bürstenloser Akku-Motor
- 46 cm Schnittbreite
- bis zu 500 m²
- 60 Liter Textilfangsack mit Füllstandsanzeige
- Heckauswurf/Auffangen/Mulchen
- zentrale Schnitthöhenverstellung (5 Stufen)
- keine Nachbestellung möglich!
- Ausstellungsstück (2018), volle Garantie ab Kaufdatum!
Kein Versand!
mit Bedienungsanleitung KEIN VERSAND!
699,00 €
499,00 €
0,00 €
inkl. MwSt.
Versandkostenfrei in folgende Länder:...
... Fernbedienhebel zur Rastenverstellung
Motorhaube in ergonomischer Bauweise für gute Sicht auf das Werkstück
Mit Hubwagen unterfahrbar
CEE-Steckanschluss über Gerätestecker 400V-16A
Absaugstutzen 120 mm Ø mit integriertem Späneabsaugkanal unterhalb des Tisches
Zubehör: Bedienwerkzeug, Bedienungsanleitung
Optional
Spannzangenfutter zur Aufnahme von Spannzangen von Ø 2-25 mm, inkl. 1 Spannzange Ø 10...
...-Brühgruppe
Professionelle Kippventil-Technik, altern. Drehventil-Technik
Große Warmhaltefläche für Tassen
Großer Frischwasserbehälter (ca. 3 l)
Automatische Kesselbefüllung mit Belüftung
Kessel- und Pumpendruckmanometer
Kontrollleuchte zur Anzeige bei Wassermangel
Automatische Abschaltung bei Wassermangel
Rohrsystem aus Kupfer mit Messingverschraubungen
Dampf-Heißwasserlanze aus Edelstahl
Gepanzerte Heizung aus Incoloy 800
Technische Daten und Bedienungsanleitung finden Sie direkt über die Seiten von ECM (neues Fenster).
...Die Anziehhilfe „AktiVen“ von BORT erleichtert das Anziehen von medizinischen Kompressionsstrümpfen auch bei eingeschränkter Beweglichkeit oder wenig Kraft in Händen und Fingern. Sie ist so einfach in der Bedienung, dass in der Regel keine zweite Person zum Anziehen der Kompressionsstrümpfe notwendig ist. Eine bebilderte Gebrauchsanweisung liegt bei und zeigt die Handhabung in einer Schritt-für-Schritt-Anleitung.
...Rauchmelder werden nach der DIN 14676 oder entsprechend der Bedienungsanleitung des Herstellers, jedoch mindestens einmal jährlich, einer Funktionsprüfung unterzogen.
Die Batterie des Rauchwarnmelders sollte mindestens einmal jährlich oder nach Herstellerangaben ausgewechselt werden.
... Labormessgerät. Die Messgeräte zeigen die Feldstärke in Tesla, Gauss oder Ampere pro Meter an. Bei jedem Messgerät ist eine Standardsonde bereits im Preis enthalten. Hall-Sonden für ältere Gaussmeter erhalten Sie auf Anfrage.
Die folgenden Datenblätter und Betriebsanleitungen zu den Gauss- und Teslametern finden Sie hier:
FH 52
FH 54
FH 55
Hallsonden für FH 54 und FH 55
USB-Hallsonden
Die USB...
... gewährleistet jederzeit für jeden einzelnen Teilnehmer ein hygienisch sauberes Training.
Lieferumfang: 1 Brayden Torso mit LED rot, 2 Gesichtsteil, 1 Gesichtsmaskenadapter, 1 Atemwegsventil, 10 Faceshield, 2 Einweglunge, 6 Batterie Typ C Baby, 1 Transporttasche inkl. Übungsmatte, Benutzerhandbuch.
... von SOLIDA sind nur für ihren bestimmungsgemäßen Gebrauch in den mit den passenden Werkzeugaufnahmen versehenen Maschinen bestimmt und geeignet. Darüber hinaus sind die Bedienungsanleitungen und Sicherheitshinweise der Maschinenhersteller zu beachten. Für diesbezüglichen Fehlgebrauch übernimmt SOLIDA keine Haftung.
... laufenden Meter
Neben der tadellosen Funktion kommt auch die Optik nicht zu kurz: VaryBoard® lässt sich in exzellenter Qualität zweifarbig bedrucken, etwa mit Hinweisen für die Lagerung und den Transport oder mit Gebrauchsanweisungen. Oder Sie verleihen Ihrem Firmenauftritt mit grafisch attraktiven Informationen eine besondere Note. Die Wellpappe bedrucken wir direkt an der Produktionsanlage, und...